Kolekcja Coccoloba
Przedstawiamy Coccoloba Collection — siedem unikalnie zaprojektowanych apartamentów, stworzonych z myślą o Twoim maksymalnym relaksie. Każda przestrzeń w naszej kolekcji to spokojny azyl, łączący elegancki design z inspiracjami zaczerpniętymi z natury, tworząc atmosferę spokoju i komfortu. Starannie dobrane detale, które wzbogacą Twoje doświadczenie, Coccoloba Collection zaprasza do odprężenia, odnowienia sił i zanurzenia się w kojącej aurze naszej wyspiarskiej oazy.
Sunrise to Sunset Suite
Witamy w apartamencie "Sunrise to Sunset Suite" w Coccoloba, gdzie każdy dzień rozpoczyna się i kończy zapierającym dech w piersiach pięknem natury. Ten apartament oferuje panoramiczne doświadczenie pełnego cyklu dnia, od delikatnego światła poranka przenikającego przez namorzyny po bogate odcienie zmierzchu spadające na wyspę. To azyl dla tych, którzy pragną doświadczyć całego spektrum dnia w pełnym komforcie i spokoju.
Apartament jest idealnie usytuowany, aby oferować widoki na wschód słońca z komfortu luksusowego łóżka. W miarę upływu dnia możesz podziwiać zmieniający się krajobraz ze swojego prywatnego balkonu, który zapewnia miejsce w pierwszym rzędzie na otaczającą bujną zieleń i tętniące życiem niebo. Projekt apartamentu nawiązuje do naturalnego piękna Holbox, z ziemistymi tonami i naturalnymi materiałami, które odzwierciedlają spokojne otoczenie wyspy.
Przestronny salon wypełniony światłem oferuje spokojne miejsce do relaksu, czytania lub po prostu cieszenia się spokojnymi widokami. Pokój płynnie przechodzi w elegancko urządzoną sypialnię, gdzie komfort spotyka się z szykownym minimalizmem. Każdy element, od miękkiej pościeli po starannie dobrane dzieła sztuki, wzmacnia kojącą atmosferę apartamentu.
Gdy dzień zbliża się ku końcowi, wyjdź na balkon, aby zobaczyć, jak zachodzące słońce rzuca złote światło na krajobraz—niezapomniany widok, który oddaje spokojne piękno Holbox. "Sunrise to Sunset Suite" to nie tylko miejsce na nocleg—jest to zmysłowe doświadczenie, które wzbogaca duszę i koi umysł, idealne dla tych, którzy szukają refleksyjnego i regenerującego wypoczynku.
"Poczuj pełnię dnia w apartamencie Sunrise to Sunset, gdzie możesz śledzić słońce od delikatnego wschodu po spokojny zachód, otoczony zapierającymi dech w piersiach panoramicznymi widokami"
Garden Retreat Suite
Odkryj „Garden Retreat Suite” w Coccoloba, sanktuarium, które płynnie łączy Cię z naturą. To przytulne apartament, który łączy spokojne piękno prywatnego ogrodu z orzeźwiającym urokiem bezpośredniego dostępu do basenu, tworząc unikalne połączenie przestrzeni wewnętrznych i zewnętrznych, idealnych do relaksu i zachowania prywatności.
Od momentu, gdy przekroczysz próg, Garden Retreat Suite otuli Cię kojącą atmosferą, gdzie granice między wnętrzem a bujną zielenią zacierają się. Salon otwiera się bezpośrednio na basen, zapraszając do orzeźwiającej kąpieli w dowolnym momencie. Przeszklone od podłogi do sufitu drzwi zapewniają, że naturalne światło wypełnia przestrzeń ciepłem i energią, potęgując przewiewność pokoju.
Sypialnia to oaza spokoju, z miękkimi, naturalnymi tonami i prostymi, eleganckimi meblami, które odzwierciedlają otaczający krajobraz. Otwiera się na odosobniony prywatny ogród, idealne miejsce na poranne refleksje lub wieczorny relaks. Otoczony zielenią, możesz tu w pełni się odprężyć, mając za tło odgłosy natury.
Każdy element w Garden Retreat Suite został starannie dobrany, aby stworzyć harmonijne środowisko, które koi zmysły. Od świeżej pościeli na luksusowym łóżku po ręcznie wykonane akcenty dekoracyjne, które dodają charakteru i ciepła, ten apartament został zaprojektowany tak, aby każdy moment Twojego pobytu był przyjemny i odświeżający.
"Wejdź do Garden Retreat Suite i oddaj się kojącym szeptom natury, gdzie odosobniony luksus zaprasza Cię do relaksu pośród bujnego, prywatnego ogrodu"
Water’s Edge Studio
Odkryj „Water's Edge Studio” w Coccoloba, gdzie woda nie tylko otacza krajobraz, ale staje się częścią Twojej przestrzeni życiowej. To ekskluzywne studio jest oazą spokoju, stworzoną dla tych, którzy pragną wyjątkowego połączenia z wodą i luksusu w każdym detalu.
Wejdź do świata, gdzie granice między wnętrzem a zewnętrzem się zacierają, a prywatny basen płynnie łączy się z krawędzią Twojego pokoju. Zanurz się w łagodnych wodach, które Cię otaczają, dostępnych wyłącznie dla Ciebie, wzmacniając poczucie prywatności i wyjątkowości. Studio na poziomie parteru zapewnia natychmiastowy dostęp do basenu przez szerokie, przesuwne drzwi, które wpuszczają chłodną bryzę i delikatne dźwięki wody do Twojej przestrzeni życiowej.
Wewnątrz, studio jest dowodem wyrafinowanej elegancji i subtelnego luksusu. Wystrój charakteryzuje się miękkimi, naturalnymi tonami i nowoczesnymi meblami, które podkreślają komfort i styl. Każdy element został starannie dobrany, aby harmonizować z wodnym motywem studia, od ziemistych tekstur dywanów po kojące kolory, które odzwierciedlają spokój otaczających wód.
Obudź się, widząc promienie słońca migoczące na powierzchni basenu, widoczne z komfortu Twojego luksusowego łóżka king-size. Spędź popołudnia na nasłonecznionym patio, wyposażonym w wygodne drewniane krzesła, idealne do czytania lub po prostu delektowania się spokojną atmosferą.
"Płynnie przejdź z komfortu swojego apartamentu do spokojnych wód prywatnego basenu w Water's Edge Studio, gdzie woda otula Twoje zmysły i koi duszę"
Sunrise Studio
Każdy poranek w "Sunrise Studio" zaczyna się od palety żywych kolorów malowanych na niebie, widocznych z prywatnego tarasu. Usytuowane wśród bujnej zieleni wyspy Holbox, to przytulne studio oferuje doskonałą harmonię między prywatnością a dostępnością, idealne dla tych, którzy szukają spokojnego azylu blisko tętniącego życiem centrum wioski.
Od chwili, gdy przekroczysz próg, Sunrise Studio otoczy Cię kojącą atmosferą, gdzie granice między wnętrzem a naturą się zacierają. Przestronny taras zaprasza do delektowania się poranną kawą lub wieczornymi koktajlami, podczas gdy będziesz podziwiać zapierające dech w piersiach widoki na krajobraz wyspy i nie tylko. Duże okna zapewniają, że naturalne światło wypełnia przestrzeń ciepłem i energią, potęgując jasny i przewiewny charakter studia.
Sypialnia to oaza spokoju, z miękkimi, naturalnymi tonami i prostymi, eleganckimi meblami, które odzwierciedlają otaczający krajobraz. Tutaj możesz się w pełni zrelaksować w całkowitej prywatności, mając za tło odgłosy natury.
Każdy element w Sunrise Studio został starannie wybrany, aby stworzyć harmonijne środowisko, które koi zmysły. Od świeżych pościeli na wygodnym łóżku po ręcznie wykonane akcenty dekoracyjne, które dodają charakteru i ciepła, to studio zostało zaprojektowane tak, aby każdy moment Twojego pobytu był przyjemny i odświeżający.
Sunrise Studio to idealny wybór dla tych, którzy pragną spokojnego wypoczynku z luksusowymi udogodnieniami i silnym związkiem z naturalnym pięknem wyspy Holbox. Tutaj każdy dzień to zaproszenie do relaksu, regeneracji sił i ponownego połączenia się z naturą w prywatnej oazie.
"Otul się spokojem, rozkoszuj się prywatnością i budź się każdego dnia, podziwiając piękno natury w Sunrise Studio. Tutaj każdy wschód słońca nie tylko się ogląda, ale prawdziwie doświadcza"
Above the Coulds Studio
Ucieknij do "Above The Clouds", spokojnego azylu, gdzie niebo spotyka się z morzem, ukrytego w zaciszu wyspy Holbox. Zaprojektowany dla tych, którzy cenią sobie zarówno samotność, jak i potrzebę łączności ze światem, ten pokój oferuje niezrównane doświadczenie budzenia się przy złocistych promieniach wschodu słońca, przesączających się nad bujnym lasem namorzynowym.
Każdego ranka, gdy otwierasz oczy, pierwszym widokiem jest urzekający taniec światła na wierzchołkach drzew, widoczny bezpośrednio z Twojego miękkiego, zapraszającego łóżka. Rozpocznij dzień w idealnej harmonii, popijając świeżo parzoną kawę z naszego tradycyjnego włoskiego ekspresu, podaną na prywatnym balkonie.
Ten pokój to idealny wybór dla tych, którzy szukają cichej i spokojnej atmosfery, ale jednocześnie chcą być blisko tętniącego życiem centrum wioski. Kameralny balkon, wyposażony w wygodne siedziska, oferuje odosobnione miejsce, aby cieszyć się zapierającymi dech w piersiach widokami lub zanurzyć się w dobrej książce.
Urządzony w kojących, ziemistych tonacjach i naturalnych teksturach, "Above The Clouds" odzwierciedla piękno i spokój swojej wyspiarskiej scenerii. Każdy detal, od miękkich, płynących zasłon po rękodzielnicze akcenty, wzmacnia poczucie ucieczki od codzienności. Nowoczesne udogodnienia, płynnie zintegrowane z wystrojem, zapewniają pełen komfort na wyciągnięcie ręki.
"Above The Clouds" to coś więcej niż miejsce na pobyt—jest to sanktuarium, w którym troski świata znikają wraz z poranną bryzą, pozostawiając Cię odświeżonym, zregenerowanym i w pełni połączonym z otaczającą naturą.
"Wznieś swój pobyt na wyższy poziom w Above the Clouds, gdzie niebo staje się Twoim płótnem, a horyzont Twoim limitem, otulając Cię atmosferą niezwykłego spokoju wysoko ponad wszystkim"
Sunset Seaview Studio
Zanurz się w spokojnym pięknie "Sunset Seaview Studio" w Coccoloba, gdzie każdy wieczór jest ukoronowany olśniewającym spektaklem kolorów, gdy słońce zanurza się za horyzontem Karaibów. To kameralne studio jest doskonale usytuowane, aby oferować niezrównane widoki na morze, tworząc idealne sanktuarium dla tych, którzy cenią sobie spokojną obecność oceanu.
Studio łączy nowoczesny design z ciepłem naturalnych elementów, tworząc przestrzeń, która jest zarówno nowoczesna, jak i przytulna. Duże okna nie tylko wypełniają pokój naturalnym światłem, ale także oferują majestatyczny widok na ocean, pozwalając doświadczyć rytmu fal z komfortu Twojego łóżka. Wnętrze charakteryzuje się przemyślanym układem ręcznie wykonanych mebli oraz paletą kojących, neutralnych barw uzupełnionych morskimi akcentami, które odzwierciedlają krajobraz za oknem.
Elegancko wyposażony aneks kuchenny oferuje wszystkie niezbędne udogodnienia, umożliwiając przygotowywanie posiłków we własnym zakresie. Luksusowa łazienka, zaprojektowana z prostymi liniami i wysokiej jakości armaturą, oferuje spa-likie doświadczenie, kompletne z przestronną kabiną prysznicową, gdzie możesz się odprężyć i zregenerować po dniu pełnym przygód na wyspie.
Sunset Seaview Studio to coś więcej niż miejsce do spania—jest to żyjące płótno morza i nieba, spokojny azyl, w którym każdy dzień kończy się spektaklem natury. Idealne na romantyczne wyjazdy lub medytacyjne samotne podróże, obiecuje pobyt pełen piękna, komfortu i niezapomnianych widoków na ocean.
"Podziwiaj, jak słońce maluje niebo podczas zachodu nad oceanem, z naszego studia Sunset Seaview, gdzie każdy wieczór to prywatny spektakl piękna natury"